Ez
az elso ekezet nelkuli bejegyzesem. A
Kilimanjaro nem adja konnyen magat. Aldozatul szedte a telefont es
a laptopot, legalabbis ideiglenesen. Az aranykopes szerint: “don`t let Kili kill you!”
Van egy masik is, amit a Kilimanjaro sor reklampolojan latni: “If
you cannot climb it…drink it!” azaz : “Ha nem tudod megmaszni,
meg mindig megihatod.” Az egyik
lenyegesen konnyebb es nem kell mondjam melyik. Mindenesetre surgosen
beszerzek egy ilyen polot es rairom: “Megvolt mindketto”.
Hozza
kell tehat tennem, hogy nem ment konnyen. A csucstamadas reggelen -
vagy nem is tudom minek hivjam az ejfelt megelozo lehetetlen es egy
uj nap elkezdesere teljesen alkalmatlan idoszakot – mar
katasztrofalis fejfajassal sikerult lekaszalodni az alpesi
turistahazat imitalo, de valojaban kinzokamranak beillo Kibo kunyho
emeletesagyarol. A terv: “gyors reggeli”, majd hajra a krater
perem, amit a Gilman's Point-nal tervezunk elerni reggel fel 7
tajban. Itt megtekintjuk a legcsodalatosabbnak hirdetett
napfelkeltet, hogy aztan a kraterperemen setalva es mar csak rohelyes
300 metert emelkedve elerjuk Afrika tetejet, az Uhuru peak-et azaz
“Beke csucsot”.
Ez egy fokkal jobb, mint a szomszedos Meru hegy
legmagasabbja a “Szocialista csucs”. Nos ha ez a terv, akkor igy
is fogunk hozza, de kiderul, hogy a szandek es a megvalositas szomoru
tavolsagban van egymastol. A gyors reggelit Balint kapasbol az elozo
postban emlegetett kis helysegben kezdi a sziklaperemen. Nagyon
elorelato. Igy legalabb van ertelme az esemenyt kovetoen legyomoszolt
reggelinek. Dee no letere sokkal kevesbe praktikus. O a kis helyseget
reggeli utan keresi fel, ertelmetlensegbe suppesztve a falatok
lekinlodasara tett heroikus erofesziteseket. Ez az igazi Sisyphosi
kihivas, csak epp forditva mukodik. Nem felfele kuzd az ember a
sziklaval, hanem ellenkezoleg: leguritod...visszagurul. Lehet kezdeni
elolrol, merthogy energia igenis kell.
En
is ugy erzem magam, hogy jobb lenne magamat sehogy sem erezni. Oda
van a kunyhoba erkezes par oraval korabbi gondtalansaga. Mar nem csak
Balint miatt aggodhatok, hanem magam miatt is. Aztan
nekiindulunk a hegyre vezeto 7 oras setanak.
Innentol
minden hihetetlenul alomszeruve valik. Valojaban mindenfelere
emlekszem, tudom mi tortent, megeltem, ott voltam, de magam is alig
hiszem. Emlekszem ra hogy rogton az elejen odaadtam Obadija-nak a
fejlampamat. Hogy nagyon hamar elovettem a botokat a hatizsakbol,
pedig azt hittem sosem fogom oket hasznalni. Emlekszem az elso
pihenore, a rutinszeruen jelentkezo hanyingerekre es arra ami utana
kovetkezett. A viz keseru izere a szamban, amire csak kesobb jottem
ra, hogy nem a viz okozta, hanem az epe. Ha azt mondom a Kilimanjaron
hajnaltajt nincs meleg, akkor nem tulzok, de ez a legkevesebb.
Ilyesmivel az ember talalkozik otthon.
Emlekszem a monoton
vanszorgasnak beillo gyaloglasra a mindenek felett csillagos eg
alatt. Emlekszem ra, hogy hangosan enekeltem az ejszakaban az
“Ablakomba ablakomba...” nepdalt. Emlekszem a kuzdelemre, hogy a
tokeletes erotlenseg ellenere megprobaljam legalabb a levegovetelt
szaporazni. A megallasokra. Arra hogy bosszankodtam, hogy az elottem
halado lassan lep. Emlekszem, hogy izgultam, Balintnak sikeruljon,
kesobb pedig hogy nekem is. Obadijara, amikor pihenon szol, hogy
nincs alvas. Nem, eszemben sem volt aludni, csak ahogy Papi mondja
“sporolok a nezessel”. Arra ahogy a mellettunk tornyosulo Mawenzi
csucs az alig tobb mint 5000 meterevel egyszercsak lemarad es mi mar
magasabban maszunk a Kibo-n, mint ameddig a Mawenzi er. Emlekszem az
eltuno es varatlanul visszatero erore, ami a Traviata haldoklo
Violetta-jat idezte. Hirtelen a semmibol az ember ujra el, ujra
felveti az addig csak a koveket vizslato tekintetet es erzi, hogy
sikerulnie kell.
Egy
percig sem gondoltam, hogy barmi is visszafordulasra kesztethetne, de
olykor azt ereztem, hogy elofordulhat, hogy egyszeruen keptelen
leszek feljutni. Eljon a pillanat, amikor hiaba mozditom a labam, nem
lep vagy hiaba probalok levegot venni, ahhoz sem lesz eleg, hogy
eszmeleten maradjak. Aztan ez is elmulik.
Ez
a par ora volt az egesz ut legkeptelenebb probaja. Es megis oriasi
elmeny. Az indoka annak, hogy az egesz Kilimanjaro maszas azt
jelentse amit vegul jelent. A kozkeletu bolcsesseg szerint nem a cel
a lenyeg, hanem az ut, az utazas. Nincs ennel a maszasnal jobb pelda
rá. Aki sportol rutinbol tudja, hogy csak menni kell, egyik lepest
megtenni a masik utan, es olykor mindegyikert megkuzdeni, mert ez a
dolgok rendje aztan majd idovel elmulik a fajdalom. Itt annyi a
kulonbseg hogy a fejfajas es egyeb fajdalmak jelentik a legkisebb
problemat, inkabb az ember teste tiltakozik egy az egyben a harom nap
alatti 4000 meteres emelkedes ellen.
Igy
ertuk el a Gilman's pointot, ami valahogy olyan eredmeny aminek az
ember nem is tud orulni, csak tudomasul veszi. Nem buktunk el. Mind
itt vagyunk. Ideje hanyni egyet.
Emlekszem.
Erre is emlekszem pontosan. Anelkul, hogy visszaneznem Balint vagy
Dee fenykepeit, elottem van a szurke-narancssarga felhotengerbol
emelkedo Mawenzi, a felkelo napban megcsillano hokristalyok a labam
elott. A Gilman's point tabla oldalt, a kraterperemen tovabbvezeto ut
mellett, ami nem is azt uzeni, hogy feljutottal 5600 meterre 3 nap
alatt, hanem azt, hogy meg mindig van vagy 295 hatra es ez csak egy
rovid megallo a felfele vanszorgo nyugdijasoknak.
Persze csinaltam
kotelezo fenykepet, de nem is erdekel, hogy milyen. Hamarosan
tovabbtantorgunk a jegben, hoban vezeto keskeny osvenyen. Jobb
oldalon a krater meredek melysege. Aki itt legurul azert nem erdemes
szaladni. Jol jonnek a kis maszobotok. Nem mintha normalis
korulmenyek kozott perc gondot okozna egy ilyen osvenyen
vegigegyensulyozni, hanem itt... Aztan jon a Stella point. Itt erik
el a peremet a Machame utrol erkezok. De ma nem jon senki. Esos
evszak. A Machamen csak satrazas van.
Bal
felol hatalmas gleccserek. Aztan alig hiheto, de eljutunk a Beke
csucsra. Nem is vagyom masra csak bekere. Kinezek egy csinos kovet a
csucs tablaja alatt es kifekszem ra. Kicsit szerintem meg alszom is,
amig Balint es Dee fel ala ugral, kulonbozo poziciokbol fenykepezve
es fenykepezkedve. Balintnak valahogy itt fent visszatert az ereje,
amig en ugy erzem, hogy a vegso maradekokbol elek. Meg a meztelen
fotonak is nekifut, amig en fekszem a kovon mint valami rongy. Nem
gondoltam, hogy Obadija rabolint, mert ezek a tanzanok igazan prud
nepek, ha epp raernek ideologiailag kozeliteni az ehhez hasonlo
temakhoz. Ha elfeledkeznek magukrol es elojon a torzsi mult, akkor
aztan mindenbol minden kilog, foleg a lolab. De gondolom a vezeto 88,
illetve immar 89 maszasanak rutinjaban meg ilyenebb dolgok is benne
foglaltatnak.
Aztan arrebb kell mozdulnom mert belelogok a kepbe.
Vegul csinalunk harmas, negyes fotokat is. Szerencsere mar Balint is
ruhaban van. Osszehozzuk a mosolyt, ami azt hazudja, hogy minden
rendben es meg egyszer feltoltekezunk a tudattal, hogy “Azta!
Megiscsak a vilag egyik legmagasabb hegycsucsan allunk. Afrika
kozepen, alig 500 meterre az egyenlitotol, hotol es jegtol
korulveve.” Ez az a nap, amikor rajtunk kivul senki sem ert fel a
csucsra. A mi harmasunk, kiegeszulve Obadijaval es a seged-guide-dal
az egyetlen aki a 2012-es hosszu esok idejen, aprilis 22-en Afrika
tetejen kinlodik a magassagi betegseggel. Meg csak reggel 8 ora van,
de mar ideje visszaindulni. Delutan 5, fel 6 lesz mire leerunk a
Horombo-ba, igy hozva mara a 18 oras gyaloglas merleget es a 3000
meteres szintkulonbseget.
Ahogy
lassan lefele indulunk ugy tunik, hogy Balintnak eddig tartott a
hullamhegy, innentol Obadija tamogatja le a hegyrol. Erdekes, hogy
amig mi jobb es rosszabb szakaszokat erunk meg Dee aranylag allando
allapotban, alacsony langon szenved. A vegso osszahasonlitasban o
hanyt a legtobbszor, Balint pedig a pozitiv gyoztes, en
ertelemszeruen a kozepmezonyt alkotom. Ez azonban csak egy mutato a
sok kozul. Borzaszto tanulsagos hogyan reagal az ember teste es
szelleme az ilyen kihivasokra. En nem vagyok egy kifejezetten puha
ficko, de ezen a napon par ora alatt 50 evet oregedtem es ahogy
megyunk lefele majdnem ugyanennyit fiatalodtam vissza, ugyancsak par
ora alatt.
Ahogy csokken a magassag Nekem minden erom visszater es
mire a Kibo-ba erkezunk, ahol a “reggel” meg szornyen indult, az
addigra 14 oras gyaloglas ellenere majdnem teljes erteku vagyok. A
segedvezetovel a lefele ut felet, gyakorlatilag futva tettuk meg
cipotalpon szankozva es mire elobb Dee aztan Balint is leerkezik en
mar osszecsomagolva varom oket es az ebedet is joizuen tudom
fogyasztani. Meg
harom negy ora – mar igazan emesztheto - gyaloglas kovetkezik elobb
a kosivatagon keresztul, aztan a mocsarvilagban.
A
nap es a probak azonban meg nem ertek veget. Vacsoranal Obadija
megkerdezi, hogy mennyi borravalot gondoltunk. A kerdes kicsit
meglep, aztan meginkabb az, hogy az altalunk lecsekkolt es informalt
osszeget elegtelennek minositi. Sajnaljuk. A borravalo az borravalo,
es ez tobb mint szep osszeg. Innentol megis elromlik kicsit a
hangulat. Az eddig baratsagos szakacs megszunik beszelni hozzank,
amin azert tultesszuk magunkat, Obadija pedig tudomasul veszi, hogy
meg kell elegedjen a korrekt borravaloval es ne most akarja
megcsinalni a szerencsejet.
Masnap
lefele haladva a permetezo eso egyre inkabb atadja helyet az egyre
nagyobb es kiadosabb felhoszakadasnak. De itt mar nem erdekes, hiszen
este Arushaban szaritkozhatunk.
Aztan
kiderul, hogy megiscsak erdekes, mert a telefon hatarozottan bemondja
az unalmast es a laptopon is hosszu ideig az utolso dolog, ami
megjelenik, a Madagaszkar elalvashoz megtekintett elso resze.
A
kaland megvolt. Megmasztuk a csucsot, egyszersmind megtapasztaltuk
hogy milyen erzes igazan padlot fogni. Koszonjuk hegy. Ideje, hogy
harmasban koccintsunk egy uveg Kilimanjaro sorrel.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése